Zıtlıkların ve çok kültürlü zenginliğin şehri Smyrna / İzmir

Smyrna veya İzmir, şehrin simgesi olan ikonik saat gibi anımsatıcı manzaralarla dolu bir şehirdir. Kültürlerin bir potası olduğu için kalıntıları çok kültürlü geçmişine ihanet eden bir şehir. Atalarından hikayeler duymuş ya da okumuş birçok Yunanlı için efsanevi bir şehirdir. Şarkılarla dolu bir şehir, şehrin içinde ve çevresinde ünlü şarkıların sözlerini hatırlayacak birkaç yer yok: Alatsatiani, Bournovas, Karatassi, Kordelio…

Mimi Dennisi’nin senaryosuna dayanan harika Smyrna Habibi filminin yanı sıra Ismail ve Rosa Liannis Gianlis-Theodosiadis’in kitabına dayanan daha eski bir film olan Rosa Smyrna’nın son başarısı, genç nesillerin tarihi olaylar hakkında daha fazla bilgi edinmesine olanak sağladı. , antik Smyrna imgelerini zengin etnografik unsurlarla canlandırmak için. Mara Meimaridis’in daha sonra televizyon dizisine uyarlanan The Witches of Smyrna (İzmir Cadıları) gibi o yıllara ışık tutan kitapları, Yunanlıların Smyrna’da en parlak döneminde izleyicileri bir zaman makinesiyle şehrin mahallelerine ve saraylarına götürüyor.

Smyrna’yı hikayelerden, şarkılardan, kitaplardan, küçük ya da büyük ekrandan tanıyan herkes, şehrin bugünkü görüntüsüne şaşıracak. Herhangi bir büyük şehir gibi yüksek binaları, engebeli kavşakları, alışveriş merkezleri, modern ulaşımı ve yoğun cadde trafiği olan başka bir büyük modern şehri bulmak için varıyoruz. Her tüketicinin ihtiyacını karşılayan inşaat işleri, sayısız mağaza ve alışveriş merkezi, ama aynı zamanda palmiye ağaçları, çimler, tramvaylar, yürüyüş ve bisiklet yolları, yerlilerin tabiriyle kordon (görünüşe göre kordon) ile güzel bir sahil yolu. uzun bir sıra), yaşlı adamın Yunan Konsolosluğu ve Gümrük Müdürlüğü yakınında yürüdüğü ünlü iskele. Arka planda, rıhtımın arkasında, yöre halkının gururla bahsettiği ünlü Kordelio’yu görebilir ve bakışınızı diğer tarafa çevirirseniz, tepeye amfitiyatroyla yayılmış şehrin daha pitoresk bir yanını göreceksiniz. . .

Yunan gözü, hafızamızla yakından ilişkili bir şehir olan antik Smyrna’ya Helenizm’in üstün geldiği bir yer ya da bir felaket yeri olarak bakmaktan kendini alamadı. 1922 yangını antik Yunan unsurunun birçok izini yok etse de, hala Yunanlılar için referans görevi gören yerler var. 2015 yılında, 93 yıl sonra ilk kez, Smyrna’nın koruyucu azizi ve felaketten sonra ayakta kalan tek Ortodoks kilisesi olan Agios Vokolos’ta Ortodoks Paskalyasını kutladılar.

Basmane’nin eski mahallesinde kubbeli çapraz çatılı bir bazilika olan Agios Vokolos, Smyrna Hanımlarının hediyesi olan güzel bir kilisedir. Kilisenin içindeki zengin süslemenin ayrıntılarının da görülebildiği iç mekânın üst kısmında, bir Yunan kenti olan Smyrna’nın son yıllarında Kutsal Cuma’ya adanmış bir türbe hâlâ bulunmaktadır.

19. yüzyılın ikinci yarısında eski bir tapınağın üzerine inşa edilen tapınak, günümüzde ağırlıklı olarak etkinlik mekanı olarak kullanılıyor. Duvarlardaki aziz tasvirleri etkilenmiş ve değiştirilmiştir ve kapsamlı restorasyon çalışmalarına rağmen, büyük dini ve kültürel miras değerine sahip bir anıtın korunmasında iyileştirmeler yapılabilir.

Ortodoks ayinlerinin düzenli olarak yapıldığı kilise, Smyrna’daki Agia Fotini’nin yıkılmasından sonra boşluğu dolduran, bir zamanlar Hollandalı bir Protestan kilisesi olan Agia Fotini’dir.

Agios Vukolos’un yanında, 19. yüzyıla kadar uzanan sergilerle İzmir Gazeteciler Cemiyeti Basın Müzesi yer almaktadır. Eski matbaalar, çoğumuzun kamerası sadece sessiz sinemanın siyah-beyaz filmlerinde değil, kişisel eşyaların yanı sıra Yunan gazeteleri Hestia, Kosmos, Amalthea ve Nea Smyrni’nin öne çıktığı eski Smyrna gazetelerinin ön sayfalarında da var. Abdi İpeksi gibi gazetecilerin, onlarca yıl öncesinin daktiloları ve televizyonları.

Şehrin farklı yüzleri

Çarşısı, tatlıcıları, müezzini gibi mekanlarıyla Smyrna sokaklarında yürümek Doğu’da olduklarını hissettiriyor. Yüksek binalara, engebeli kavşaklara, modern ulaşıma, modern alışverişin olduğu geniş yaya caddelerine rağmen şehrin modern yüzünü yansıtıyor. Çevredeki dar sokaklarda, diğer çok amaçlı binaların yanı sıra şehrin mimari geçmişini sergileyen eski evler bulunmaktadır.

Şehrin ruhu, insanlarıdır. Çarşıda bizi karşılayan ve Yunanca konuşan birçok insanla sohbet etme imkanı var. Ancak gülümseme, bir şey satmayı beklemeyenlerin de geniş. Çarşının içindeki küçük bir pastanenin harika tatlılarını yerken Alina yanımıza yaklaştı. Yunanca öğrenen ve yanımızda kahvesini içen küçük bir kız. Telefon numaralarımızı değiş tokuş ettik ve tekrar görüşene kadar iletişimde kalın dedik.

Denizin ötesinden gelen Yunanlılar, Smyrna ve Türkiye’nin diğer bölgelerinden gelen insanlarla dostluklarını sürdürüyor. İletişim ihtiyacı önemlidir ve insanlarımızı birleştiren şey, nihayetinde bizi ayıran şeylerden daha önemlidir.

Katerina Vicari, Lemnos’ta yaşayan bir gazeteci ve iletişim danışmanıdır. Gazetecilik, sosyal bilimler ve Avrupa medeniyeti okudu.