Türk şehri Antakya’nın kalıntıları zengin bir geçmişin hikayesini anlatıyor

ANtakya, Türkiye (AP) — Mehmet Esmet, yaklaşık iki haftadır Antakya’nın en sevilen tarihi caminin harabelerinde yaşıyor. Hıristiyanlar, Müslümanlar ve Yahudiler.

74 yaşındaki, 6 Şubat’ta Türkiye ve Suriye’de on binlerce kişinin hayatını kaybettiği 7,8 büyüklüğündeki depremin ardından Habib Neccar camisine sığınmıştı. Ve hala ayakta duran birkaç kemerin altında uyudu ve şehrin geleceği için yas tuttu. geçmişiyle ünlü.

Antakya’daki yıkım neredeyse tamamlanmıştı. Şehrin çoğu harabe halinde. Hala içinde yaşamak çok güvensiz. Neredeyse herkes gitti. Merkezi Antakya’nın bulunduğu Hatay’da meydana gelen 6.4 büyüklüğündeki yeni deprem, yeniden meydana geldi, can aldı, 200’den fazla kişi yaralandı ve daha fazla binanın yıkılmasına, bazı durumlarda insanların mahsur kalmasına neden oldu.

Avluda bir arkadaşıyla birlikte odun sobasının başında oturan İsmet, caminin yıkılmasına atıfta bulunarak, “Yeniden yapılabilir. Yeniden yapılabilir. Eskisi gitti. Eskisi gitti.” Sadece isim kalır.

Antik çağda Antakya olarak bilinen Antakya, tarih boyunca defalarca depremlerle yıkılmış ve yeniden inşa edilmiştir. Ancak bölge sakinleri, bundan kurtulmasının uzun zaman alacağından ve eşsiz tarihi kimliğinin hiçbir zaman tam olarak kurtarılamayacağından korkuyor. Yıkım çok büyük ve hükümetin bu bölgeyle pek ilgilenmediğini söylüyorlar.

300 yılında Büyük İskender tarafından Asi Nehri Vadisi’nde inşa edilen Antakya, İskenderiye ve Konstantinopolis’e rakip olan Greko-Romen dünyasının en büyük şehirlerinden biriydi. Aziz Peter ve Paul’un burada en eski Hıristiyan topluluklarından birini kurdukları söyleniyor ve “Hıristiyan” kelimesi ilk kez burada ortaya çıktı. Daha sonra Müslüman işgalcileri ve Hıristiyan Haçlıları kendine çekti.

Dinlerin karışımı şehrin karakterinin bir parçasıdır.

İsmet’in aklında Kur’an’dan bir atasözü dolaşmaya devam etti. Tanrı’dan üç haberci bir şehre gelip halkını O’nun sözüne uymaya çağırdı. Kabul etmediler ve Tanrı şehri büyük bir patlamayla yerle bir etti. Kuran şehrin adından bahsetmez, ancak birçok gelenek onun eski Antakya olduğunu söyler.

Hikaye devam ediyor

İsmet, mevcut yıkımdan yeni bir ders gördü.

“Bütün dinler burada. İyi yaşadık. Sonra siyaset ve ikiyüzlülük hüküm sürdü ve anlaşmazlık çıktı.” İnsanlar arası bozuldu… ve birbirlerini soydular. Allah onları cezalandırır.”

Camiye artık ancak bir zamanlar Antakya antik kentini oluşturan eski beton ve taş yığınlarının üzerinden çıkılarak ulaşılabiliyor. Antakya’nın birçok tarihinin izini sürüyor: Site, başlangıçta eski bir pagan tapınağını, ardından bir kiliseyi ve nihayet 13. yüzyılda inşa edilmiş bir cami olarak yerleşmeden önce bir kiliseyi içeriyordu. 1853 yılında meydana gelen depremde yıkılan cami, dört yıl sonra Osmanlılar tarafından yeniden inşa edilmiştir.

Caminin bilinmeyen adaşı Habib Najjar hakkındaki efsaneler bile birden fazla dinle iç içe geçmiş durumda.

İsmat bir halk hikâyesi anlattı: Antakya’da oturan bir marangoz, yerlileri Allah’ın Kuran’da bahsedilen elçilerine inanmaya teşvik etti. Kafasını kestiler ve başı dağdan aşağı, şimdi caminin olduğu yere yuvarlandı. Efsanenin başka bir versiyonu, marangozun, öğrencileri cüzzamlı oğlunu iyileştiren ve yeni Hıristiyan inancını teşvik ettiği için öldürülen İsa’ya inanan biri olduğunu söylüyor.

Modern Antakya gerçekten de eski benliğinin gölgesiydi.

Son yıllarda, keskin bir ekonomik düşüşe ve Avrupa ile Körfez’e göçün artmasına tanık oldu. Hristiyanlar ve Aleviler de dahil olmak üzere azalan yerel nüfus ile ülkelerindeki iç savaştan kaçan artan Suriyeli nüfus arasındaki gerilim artıyordu.

Bazı şehirliler şikayetçi Merkezi hükümetin ihmali Daha güçlü bir oy tabanına sahip olduğu için diğer illere yardım etmekle meşgul. Yerel halk, çok az kanıtla Suriyeli mültecileri hırsızlık yapmakla suçladı ve hükümeti ölü sayısını küçümsemekle suçladı. Birçoğu, Antakya hızla yeniden inşa edilmezse daha fazla insanın ayrılabileceğinden korkuyor.

Depremin vurduğu birkaç şehirden gelen artan eleştiriler karşısında, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve diğer yetkililer yanıt vermede gecikmeler olduğunu kabul etti. Kimse özellikle Antakya’nın sorunlarına değinmedi.

Türk Müzeleri ve Kültür Varlıkları Genel Müdür Yardımcısı Yahya Coşkun, “Belki bir ay sonra tadilata veya düzenlemeye başlarız” dedi.

Kentte kalan birkaç Hıristiyandan biri olan gümüşçü Jean Estefan, “Antakya’nın yok edilmesi insanlık için bir kayıptır” dedi. “Yine de burada yaşamak istiyoruz. Ayrılmaya niyetimiz yok.”

Antakya’daki Rum Ortodoks Kilisesi yıkıldı. 14. yüzyıla kadar Rum Ortodoks Patriği’nin ikametgahı olan kilise, 1872’de bir depremde yıkılmış ve yeniden inşa edilmiş.

Antakya Rum Ortodoks Kilisesi Vakfı Yönetim Kurulu Başkanı Fadi Houregel, “Tarih yine silindi” dedi.

Moloz dağları eski camileri yarıp geçiyor. Eski çarşı harabe halindeydi. Roma döneminde geceleri meşalelerle aydınlatıldığında dünyanın ilk aydınlatılan caddesi olduğu söylenen Kurtuluş Caddesi’nde harap binalar sıralanıyor. Arkeoloji Müzesi’nin bazı bölümleri hasar gördü.

Şehir merkezinin dışında, Starius Dağı, dağdaki bir mağaraya inşa edilmiş ve 4. yüzyıla kadar uzanan bölümleri olan en eski Hıristiyan kiliselerinden biri olan St. Pierre’i korumuştur. Buna giden bir dizi merdiven hasar gördü.

Bölgedeki 2 bin 500 yıllık Yahudi cemaatine ev sahipliği yapan Antakya Sinagogu’nun duvarlarında çatlaklar oluştu. Şehrin Yahudi cemaatinin reisi ve eşi de bağışlanmadı. Müslüman Ülkeler Hahamlar İttifakı başkanı Haham Mindy Chitrick, bir düzine Yahudi’nin ikamet ettiğini ve sinagogdaki Tevrat parşömenlerinin geçici olarak İstanbul’a taşındığını söyledi.

Chitrick, yıllarca süren göç nedeniyle azalan genç ve yaşlı topluluğun yeniden inşasının zor olacağını söyledi. Ancak, geri döneceğinden eminim.

Sakinlerin çoğu, şehirlerinin kaderinin felaketten dönmek olduğunu kabul etmiş görünüyor.

Bülent Seifsifli, “Yedi defadan sonra yeniden inşa ettiler ve yeniden hayat verdiler. Şimdi sekizinci kez ve Allah’ın izniyle… yine içinde yaşayacağız” dedi. Annesi depremde öldü ve cesedinin mezardan çıkarılması bir hafta sürdü.

Antakya’nın aşağı yukarı hayatta kalacağını söyledi.

Gözyaşları içinde boğularak “Ölüm kaçınılmaz. Biz öleceğiz ve yeni insanlar gelecek” dedi. “Antiochus kimdir? Bugün biz. Yarın başka biri.”