Yüksek fiyatlar İngiltere’de ramazan kutlamalarını gölgeledi – para

Vitrinlerindeki çekici ürünlere rağmen, Londra’nın doğusundaki Brick Lane’deki Müslümanlara ait perakendeciler, yaşam maliyeti krizi Ramazan karlarını baskıladığından alışılmadık derecede sessiz.

Tarihi cadde, Londra’daki Bangladeşli topluluğun odak noktasıdır ve genellikle 22 Mart akşamı İngiltere’de başlayan kutsal ay boyunca alışveriş yapanlar için hareketli bir destinasyondur.

Ancak çift haneli enflasyona ayak uydurmak için fiyatlarını yükseltmek zorunda kalan Taj Stores’un ortak sahibi Jamal Khaleq’e göre, bu yıl Müslümanlar ve diğer müşteriler temel olmayan mallarda kesintiye gitti.

Taze ürünler ve helal etten Güney Asya tatlılarına ve atıştırmalıklarına kadar her şeyi satan 51 yaşındaki, “Bu, zaten yüksek yaşam maliyetiyle mücadele eden insanlar için işi daha da zorlaştırıyor.”

Khaliq, insanların “genelde yaptıkları gibi ekstra şeyleri değil, ihtiyaçları olan şeyleri satın aldıklarını” sözlerine ekledi.

Alışveriş yapanların günlük kahvaltıları için kahvaltılık ürünleri tercih etmesiyle genellikle hareketli olan Rajmahal Sweets’te de işler yolundadır.

Soyadını vermeyi reddeden Raj Mahal’de çalışan Ali, “Bu kriz nedeniyle insanların parası yok” dedi.

2-3 kilo (4.4-6.6 lbs) alan müşteriler, şimdi jalebis – şuruba batırılmış kızarmış hamur girdapları – ve şekerli lokum gibi sadece yarım kiloluk teklifler alıyorlar.

Geçen yıl açıklanan nüfus sayımı verilerine göre, İngiltere ve Galler yaklaşık dört milyon Müslümana ev sahipliği yapıyor ve bunların yüzde 40’ından azı en yoksun bölgelerde yaşıyor.

Bu, Londra’nın en fakir bölgelerinden biri olan Brick Lane çevresindekiler gibi topluluklar için yaşam maliyeti krizini özellikle acı verici hale getiriyor.

Muscle’s Süpermarket

Muslim Census Campaign Group tarafından Kasım 2022’de yapılan bir anket, yaklaşık beş İngiliz Müslümandan birinin hayırsever gıda bankalarından gelen yardıma güvendiğini ortaya çıkardı.

Londra ve İngiltere’nin Nottingham şehrinde iki ortak mutfak işleten bir hayır kurumu olan Muslim Hands’ten Sahira Javed, “İnsanların gıda bankalarına ne kadar bağımlı hale geldiğini görmek dehşet verici” dedi.

“Yiyecek kıtlığı, Müslümanları toplumlarıyla birlikte oruç açamaz hale getiriyor” diye ekledi.

27 yaşındaki Hozana Begüm de sıkıntıyı hissedenlerden biri.

Önceden, buraya 20 sterlin (25 dolar) getirseydik, her şeye sahip olurduk. dedi Brick Lane’deki Zaman Brothers mağazasının raflarına göz gezdirirken, elinde kutular dolusu baharat karışımı.

Begüm genel olarak bakkaliyeyi kısmaya çalışırken, Ramazan benzersiz bir meydan okuma sunuyor.

Gün batımından sonra iftarlar akrabaları ve toplulukları bir araya getiriyor ve kuzenleri de dahil olmak üzere geniş bir aileyi ağırlıyor ve onlar için yemek yapıyor.

Bu tasarruf etmek yerine harcamak demektir.

Begüm, “Kocam ve benim, her ay benim işimden ve onun maaşından tasarruf edebileceğimiz bir planımız var. Ama bu ay yapamayız,” dedi.

Brick Lane Merchants gibi bağımsız perakendeciler, Ramazan ürünleriyle Müslümanları hedefleyen Tesco, Sainsbury’s ve Asda gibi süpermarket devleriyle daha fazla rekabet görüyor.

Fiyatlarını düşürmeyi göze alabilirler. Yapamayız. Taj Stores’tan Khaleq, “Müşterileri kendilerine çevirdikleri açık” dedi.

“1936’dan beri birlikteyiz, 34 yıldır aile işinin içindeyim ve hayatımda hiç kötü hissetmedim. Ama şimdi hissediyorum.”

“Bu devam ederse, devam edip edemeyeceğimizi Tanrı bilir.”